Noticiero Para Los Padres

March 2, 2023

March 9 – Class Picture Day

March 27-31 – Spring Break-No School

April 3 – Planning Day-No School

May 29 – Memorial Day-No School

Fechas Importantes

Marzo 9 – Fotografias de Clase

Marzo 27-31 Vacación de Primavera- No Escuela

Abril 3- Dia de Planificación-No Escuela

Mayo 1 – Dia de 

Mayo 29 – Día Conmemorativo – No Escuela

Drop-Off and Pick-Up Reminder

Please do not park in the designated school bus loading zone.  The bus loading zone must be kept clear at all times during the school day as it is also an emergency loading zone. 

Also, a reminder to be respectful to our neighbors, please do not block their drive-ways when picking or dropping your student.

———————————————————————————————————-

Recordatorio de dejar y recoger

Por favor, no se estacione en la zona de carga del autobús escolar designada. La zona de carga del autobús debe mantenerse despejada en todo momento durante el día escolar, ya que también es una zona de carga de emergencia.

Además, un recordatorio en ser respetuoso y considerado con nuestros vecinos, por favor no bloquee sus caminos de entrada cuando recoja o deje a su estudiante.

DPS Discount Days are back!Please see the information below for two Colorado Rapids home games and two Colorado Avalanche home games. You can also visit https://dpsfoundation.org/offers/ for more information on these discounts and other special offers.

Join us in supporting the Colorado Rapids on Saturday, March 4th and Saturday, April 1st as they take on Sporting Kansas City and Los Angeles FC at Dicks Sporting Goods Park at 7:30 p.m. Tickets start at $20 and include parking, with $5 from each ticket sold coming back to the DPS Foundation! 

Buy your tickets today: https://bit.ly/3I58pyi

We also hope you’ll join us in cheering on the defending Stanley Cup Champion Colorado Avalanche on Tuesday, March 7th against the Chicago Blackhawks or Monday, March 20th versus the San Jose Sharks. Tickets start at $44 with five dollars from each ticket sold coming back to the DPS Foundation! 

Visit https://bit.ly/3x7irZH to buy your tickets today.

——————————————————————————————

¡Vuelven los días de descuento de DPS!

Consulte la información a continuación para dos juegos en casa de Colorado Rapids y dos juegos en casa de Colorado Avalanche. También puede visitar https://dpsfoundation.org/offers/ para obtener más información sobre estos descuentos y otras ofertas especiales.

Únase a nosotros para apoyar a Colorado Rapids el sábado 4 de marzo y el sábado 1 de abril cuando se enfrenten a Sporting Kansas City y Los Angeles FC en Dicks Sporting Goods Park a las 7:30 p.m. Los boletos comienzan en $20 e incluyen estacionamiento, ¡con $5 de cada boleto vendido regresando a la Fundación DPS!

Compra tus boletos hoy: https://bit.ly/3I58pyi

También esperamos que se una a nosotros para animar al campeón defensor de la Copa Stanley, Colorado Avalanche, el martes 7 de marzo contra los Chicago Blackhawks o el lunes 20 de marzo contra los San Jose Sharks. ¡Los boletos comienzan en $ 44 con cinco dólares de cada boleto vendido que regresan a la Fundación DPS!

Visita https://bit.ly/3x7irZH para comprar tus boletos hoy.

———————————————————————————————————-

School Store

Please continue to support our SchoolStore program. This is a safe way for Force Elementary to raise money.  SchoolStore.com is an online shopping mall with over 400 nationally-known merchants including Walmart, Kohl’s, Office Depot, Old Navy, Family Book Store and many more. When your family and friends make everyday purchases from their favorite merchants through SchoolStore.com, your school earns money.

If you enroll your student can earn prices or you can use the link below to make purchases from many merchants that will benefit our school.

SchoolStore Fundraiser

———————————————————————————-

Por favor continúe apoyando nuestra escuela virtual de compras.  Schoolstore es una manera segura y fácil para que las escuelas recauden dinero. Schoolstore tiene una tienda de compras en línea que ofrece cientos de revistas familiares, así como libros de cocina, mezclas para galletas, artículos de decoración para el hogar y tarjetas de regalo Caring For Classrooms.

Si se inscribe, su estudiante puede ganar premios o puede usar el enlace a continuación para realizar compras de muchos comerciantes que beneficiarán a nuestra escuela.

SchoolStore Fundraiser

Upcoming Events/Proximos Eventos

Class Picture Day – Mar 9, 2023